Asterode. In der Nacht zu Dienstag brachen Unbekannte in das Sportlerheim in der Asteroder Straße ein. Sie erbeuteten einen Sat-Receiver, einen DVD-Player, einen Verstärker und eine halbe Flasche Whisky im Gesamtwert von rund 550 Euro. Die Täter hatten einen Rollladen hoch geschoben, dann das dahinter befindliche Fenster aufgebrochen und waren dann eingestiegen. Es entstand ein Sachschaden in Höhe von zirka 200 Euro. Hinweise bitte an die Polizei in Schwalmstadt, Telefon 
(06691) 9430
.