Einbrüche in Autohaus und Tabakwarengeschäft
Treysa. Unbekannte Täter verübten in der Nacht zu Dienstag einen Einbruch in ein Autohaus In der Aue in Treysa und stahlen dabei einen Satz hochwertiger Räder. Die Täter gelangten in die Werkstatt des Autohause, indem sie einen Teil eines Rolltores aufbrachen. Aus der Werkstatt entwendeten sie einen Satz Räder – vier BMW M-Doppelspeichenfelgen 135, zwei Räder in der Größe 225/40 ZR 18 und zwei Räder in der Größe 255/35 ZR 18 Bridgestone Potenza. Der Satz Räder hat einen Wert von 2.899 Euro. Der angerichtete Schaden beträgt 120 Euro. Hinweise bitte an die Polizeistation Schwalmstadt, Telefon (06691) 9430.
Neukirchen. In der vergangenen Nacht brachen unbekannte Täter in ein Tabakwarengeschäft ein und entwendeten Bargeld sowie verschiedene Tabakwaren. Die Täter warfen eine Fensterscheibe des Geschäfts in der Kurhessenstraße ein und konnten durch das entstandene Loch in der Scheibe die Fensterverriegelung öffnen. Aus dem Geschäft entwendeten sie eine Geldbörse mit unbekanntem Inhalt sowie verschiedene Tabakwaren. Der Wert des Diebesgutes steht zurzeit noch nicht fest. Der angerichtete Schaden beträgt 200 Euro. Hinweise bitte an die Polizeistation Schwalmstadt, Telefon (06691) 9430.
