Frielendorf. Unbekannte Täter verübten in der Nacht zu Freitag einen Einbruch in ein Gasthaus an Silbersee. Sie hatten eine Tür aufgehebelt, um in die Räumlichkeiten eindringen zu können. Sie stahlen mehrere Pocket-PCs, eine Stereoanlage. Die genaue Schadensumme ist noch nicht bekannt. In der gleichen Nacht versuchten offenbar die gleichen Täter auch in Gebäude an der Bobbahn einzudringen.
An mehreren Türen, Fenstern waren Hebelspuren erkennbar. Ein Bewegungsmelder war zerstört worden. Allerdings gelang es den Tätern nicht, in das Gebäude einzudringen. Sachschaden hier etwa 1.000 Euro. Hinweise bitte an die Polizei in Homberg, Teefon (05681) 7740.