In Wohnung und Firma eingebrochen
Fritzlar. Bei einem Firmeneinbruch Am Güterbahnhof erbeuteten unbekannte Täter in der vergangenen Nacht mehrere hochwertige Werkzeug sowie einen Laptop und einen Bildschirm. Die Täter brachen zwei Metalltüren auf, wodurch sie in mehrere Firmenräume gelangten. In den Firmenräumen durchsuchten sie die Schränke und Behältnisse. Sie entwendeten einen Laptop, einen Bildschirm, zwei Benzin- Trennschneider, ein Kernbohrgerät, eine Kettensäge, eine Kanalkamera sowie einen Verdichter. Der Wert der entwendeten Sachen beträgt 8.000 Euro, die Höhe des angerichteten Schadens ist nicht bekannt.
Am Nachmittag erbeuteten ebenfalls Unbekannte Schmuck im Wert von 3.000 Euro bei einem Wohnungseinbruch gestern Nachmittag An der Stadtmauer. Die Täte röffneten die Haus und die Wohnungstür auf nicht bekannte Art und Weise wodurch sie in die Wohnung gelangten. Hier entwendeten sie mehrer Schmuckstücke aus einer Schatulle. Hinweise in beiden Fällen an die Polizeistation in Fritzlar, Telefon (05622() 99660.