Hessen. Die hessische Industrie mußte auch im Mai dieses Jahres einen Auftragsrückgang hinnehmen. Im achten Monat in Folge wurde das Vorjahresniveau verfehlt. Nach Angaben des Hessischen Statistischen Landesamtes lagen die preisbereinigten Auftragseingänge der hessischen Industrie im Mai 2012 um 8,4 Prozent niedriger als im entsprechenden Vorjahresmonat. Die Inlandsaufträge sanken um 7,1 Prozent, die Aufträge von ausländischen Geschäftspartnern um 9,4 Prozent. Der Auftragsrückgang ist allerdings überzeichnet, da im Mai 2012 zwei Arbeitstage weniger zur Verfügung standen als ein Jahr zuvor.
Eine positive Entwicklung verzeichneten im Mai dieses Jahres die Pharmahersteller mit einem Plus von 7,9 Prozent sowie die Metallerzeugung und -bearbeitung mit einem Anstieg von 3,4 Prozent. Deutliche Einbußen gab es dagegen bei den Herstellern von Kraftwagen und Kraftwagenteilen mit einem Minus von 16 Prozent und beim Maschinenbau mit 13 Prozent. Bei der Chemischen Industrie und der Herstellung von elektrischen Ausrüstungen gingen die Bestellungen um jeweils 9,9 Prozent zurück. Von Januar bis Mai 2012 verringerten sich die preisbereinigten Auftragseingänge der hessischen Industrie um 7,2 Prozent gegenüber dem entsprechenden Vorjahreszeitraum. Die Inlandsorders nahmen um 3,9 Prozent, die des Auslands um 9,7 Prozent ab. (red)