Schwalmstadt-Treysa. In der Nacht von Freitag zu Samstag brachen unbekannte Täter in zwei Geschäfte in der Wagnergasse ein. Bei einem Friseurgeschäft schlugen die Täter eine Scheibe ein und gelangten hierdurch in das Geschäft. Aus einer Kasse entwendeten sie einen geringen Wechselgeldbetrag. Der angerichtete Sachschaden beträgt 300 Euro. Bei einem Einbruch in eine Textilreinigung gelangten die Täter durch ein Oberlicht der Eingangstür in das Geschäft. Sie entwendeten eine Registrierkasse mit Bargeld vom Tresen des Geschäfts. Der Wert des Diebesgutes beträgt 500 Euro. Die Höhe des angerichteten Sachschadens ist nicht bekannt. Hinweise bitte an die Polizei in Schwalmstadt, Telefon (06691) 9430. (ots)