Bad Zwesten. Das Landhotel Kern in Bad Zwesten ist der fahrradfreundliche Gastbetrieb des Monats Oktober in Hessen. Diese Auszeichnung verleihen Bett+Bike – das Qualitätssiegel des Allgemeinen Deutschen Fahrrad-Clubs (ADFC) für fahrradfreundliche Unterkünfte – und die Hessen-Agentur. Nur wenige hundert Meter entfernt von den Hessischen Radfernwegen R4 – in Nordhessen auch als Schwalm-Radweg bekannt – und R5 finden Radwanderer das historische Fachwerk-Ensemble des Landhotels Kern. Den früheren Bauernhof hat die Inhaberfamilie Kern in Hessens erstes 4-Sterne-Themenhotel Hotel verwandelt. Themenhotel nennt sich der fahrradfreundliche Gastbetrieb des Monats Oktober, weil alle 50 Zimmer individuell nach einer bestimmten Idee eingerichtet sind. So gibt es unter anderem das Engelzimmer, die Kuschelmuschel, das Bärchenzimmer oder das Französische Idyll.
Als zertifizierter Bett+Bike-Gastbetrieb hat sich das Landhotel Kern rundherum bestens auf Rad fahrende Gäste eingestellt: Über Nacht werden die Räder der Gäste sicher in abgeschlossenen Gartenhütten verwahrt, bei technischen Problemen steht ein Servicekoffer mit Leihwerkzeug bereit und die gute Auswahl an regionalen Fahrradkarten zum Ausleihen ist für den praktischen Gebrauch unterwegs sogar laminiert. Zusätzlich gibt es ausgearbeitete Routenbeschreibungen und individuelle Empfehlungen zu den Touren. Und wer ohne eigenes Rad nach Bad Zwesten angereist ist, kann auf eines der hoteleigenen hochwertigen Leihfahrräder zurückgreifen.
Damit die Fahrradgäste morgens kraftvoll in die Pedale treten können, zählt zu den Bett+Bike-Kriterien des ADFC auch ein reichhaltiges Frühstück. Im Landhotel Kern bleiben bei Bio-Brot und -Käse von einem Schwälmer Ökohof, Brötchen, selbstgemachten Marmeladen, einer Bio-Müsli-Ecke mit frischem Obst, Joghurt, Säften, frischen Eierspeisen und herzhaften Köstlichkeiten keine Wünsche offen. Abends bringt ein Besuch der Schwälmer Bauernstube, so heißt das Restaurant im Landhotel Kern, verbrauchte Energie rasch zurück – mit Deftigem aus der Region, kohlehydratreichen Pasta- oder eiweißreichen Fischgerichten.
Entspannung nach einer Tour an Schwalm, Eder oder durch den Kellerwald können die Gäste auch im Bio-Wellness bereich finden. Eine Besonderheit ist Lehm-SPA – die Idee: Ein Material, das in Fachwerkbauten gutes Raumklima schafft, lässt auch den Körper aufatmen. Ausgebildete Masseure, Physiotherapeuten und Natur-Kosmetiker stellen eine professionelle Betreuung der Gäste sicher.
Einen Kurztrip nach Bad Zwesten können Fahrradfreunde im Landhotel Kern auch als ein spezielles Arrangement buchen. Dabei ist vom Radlermenu über eine Massage bis hin zur Radroutenkarte an alles gedacht. (red)