Einbrecher in Ziegenhain unterwegs
Schwalmstadt-Ziegenhain. Alkoholische Getränke und Tabakwaren entwendeten unbekannte Täter bei einem Einbruch in das Bistro im Fünftenweg zwischen Freitag, 5. Januar, 20 Uhr, und Sonntag, 6. Januar, 9 Uhr. Die Täter warfen eine Fensterscheibe ein und konnten durch das entstandene Loch eine weitere Fenster öffnen, anschließend drangen sie in den Schankraum des Bistros ein. Sie entwendeten mehrere Packungen Zigaretten, Zigarren und verschiedene alkoholische Getränke im Gesamtwert von 380 Euro. Der entstandene Sachschaden beträgt 500 Euro.
Einen geringen Wechselgeldbetrag erbeuteten unbekannte Täter bei einem Einbruch in ein Friseurgeschäft im Steinweg am Sonntag, 6. Januar, 21.05 Uhr. Die Täter schlugen mit der Stange eines Standaschenbechers eine Scheibe ein und gelangten in den Friseursalon. Hier entwendeten sie aus einer Kasse das Wechselgeld. Die Höhe des Sachschadens ist zurzeit nicht bekannt.
Hinweise in beiden Fällen bitte an die Polizei in Schwalmstadt, Telefon (06691) 9430. (ots)
