Schwalmstadt. Die Stadtwerke Schwalmstadt führen seit der 17. Kalenderwoche in der Altstadt im Stadtteil Treysa Kanalisations-, Wasserleitungs- und Straßenbauarbeiten durch. Von den Bauarbeiten sind folgende Straßen betroffen: Am Schenkeborn, Bleichgasse, Getreidegasse, Hundsgasse, Mauerweg, Rahmgäßchen und Steingasse. Die Arbeiten werden, um die Einschränkungen so gering wie möglich zu halten, in einzelnen Abschnitten durchgeführt. Die Gesamtmaßnahme soll am 31. Oktober 2014 abgeschlossen sein. Für die Einbindung einer Trinkwasserleitung muss in der Zeit vom 29. April bis voraussichtlich 8. Mai die Steingasse im Bereich zwischen der Bleichgasse und der Straße Am Schenkeborn voll gesperrt werden. Die Umleitung erfolgt über Bleichgasse und Am Schenkeborn. Verkehrsteilnehmer, die nicht zwingend ein Anliegen in diesen Straßen haben, werden gebeten den Bereich während der Vollsperrung zu meiden.
Die Stadt Schwaknstadt bittet die Anlieger und Verkehrsteilnehmer außerdem um Verständnis für die leider nicht vermeidbaren Behinderungen und Einschränkungen, die im Verlauf der Bauausführung auftreten können. (red)