Gastronomiebetriebe mit nominalem Umsatzplus
Hessen. Im August 2013 verbuchten die hessischen Gastronomiebetriebe im Vergleich zum Vorjahresmonat ein preisbereinigtes Umsatzminus von 0,5 Prozent. Nominal erzielten sie eine Umsatzsteigerung von 2,2 Prozent. Wie das Hessische Statistische Landesamt mitteilt, nahmen die preisbereinigten Umsätze beim Vergleich der Monate Januar bis August 2013 mit dem entsprechenden Vorjahreszeitraum leicht um 0,2 Prozent und nominal um 2,7 Prozent zu. Die Umsätze der Beherbergungsbetriebe in Hessen waren im August 2013 gegenüber August 2012 wiederholt rückläufig. Preisbereinigt gingen sie um 3,6 Prozent und nominal um 1,2 Prozent zurück. Von Januar bis August 2013 hatten die hessischen Beherbergungsbetriebe preisbereinigt 3,3 Prozent und nominal 1,2 Prozent weniger Umsätze als von Januar bis August 2012.
Die Gastronomiebetriebe beschäftigten im August 2013 0,6 Prozent weniger Personen als im August 2012. Der Rückgang ist auf die um 4,0 Prozent gesunkene Zahl der Vollzeitbeschäftigten zurückzuführen, der durch die Zunahme der Teilzeitbeschäftigung um 1,6 Prozent nur teilweise kompensiert werden konnte.
Die Zahl der Beschäftigten in den hessischen Beherbergungsbetrieben sank im August 2013 im Vergleich zum Vorjahresmonat mit einem Minus von 0,5 Prozent ebenfalls nur leicht. Die Vollzeitbeschäftigung nahm lediglich um 0,2 Prozent und die Teilzeitbeschäftigung um 1,0 Prozent ab. (red)
