Beherbergungs- und Gastronomiebetriebe verbuchen Umsatzplus
Hessen. Im Oktober verbuchten die hessischen Beherbergungsbetriebe im Vergleich zum Vorjahresmonat ein nominales Umsatzplus von 9,9 Prozent. Preisbereinigt ergab sich eine Umsatzsteigerung von 8,0 Prozent. Wie das Hessische Statistische Landesamt mitteilt, ist das Plus vor allem auf die gute Umsatzentwicklung der Hotels zurückzuführen. Diese verbuchten einen nominalen Zuwachs von 11,8 Prozent und preisbereinigt von 9,8 Prozent. Demgegenüber verzeichneten die Campingplätze einen nominalen Umsatzrückgang von 12,7 Prozent und preisbereinigt von 14,2 Prozent. Die Umsätze aller Beherbergungsbetriebe nahmen im Vergleich der Monate Januar bis Oktober 2013 mit dem entsprechenden Vorjahreszeitraum nominal um 0,6 Prozent zu und preisbereinigt um 1,4 Prozent ab.
Der nominale Umsatz der Gastronomiebetriebe in Hessen lag im Oktober 2013 um 5,8 Prozent über dem Niveau im Oktober 2012. Preisbereinigt stiegen die Umsätze um 3,3 Prozent an. Von Januar bis Oktober 2013 hatten die hessischen Gastronomiebetriebe nominal 3,0 Prozent und preisbereinigt 0,6 Prozent mehr Umsatz als von Januar bis Oktober 2012.
Die Beherbergungsbetriebe beschäftigten im Oktober 2013 insgesamt 0,1 Prozent mehr Personen als im Oktober 2012. In Vollzeit wurden 1,0 Prozent mehr Personen beschäftigt und in Teilzeit 1,2 Prozent weniger.
Die hessischen Gastronomiebetriebe beschäftigten im Oktober 2013 1,1 Prozent mehr Personen. Die Vollzeitbeschäftigung nahm um 1,7 Prozent ab die Teilzeitbeschäftigung stieg um 2,9 Prozent. (red)
