Schwalmstadt-Frankenhain. Quad-Teile im Wert von mehreren tausend Euro entwendeten unbekannte Täter in der Straße „Zum Katzengrund“ zwischen Freitag, 1. Mai 2015, 13.30 Uhr, und Samstag, 2. Mai 2015, 9.20 Uhr. Von einem unter einem Carport abgestellten Quad entwendeten die Täter vier Sommerräder. Anschließend brachen sie den angrenzenden Schuppen auf und entwendeten vier Stollenreifen, Verkleidungsteile, Auspuff, Zylinder sowie einige Werkzeuge. Der angerichtete Sachschaden beträgt 20 Euro. Hinweise bitte an die Polizei in Schwalmstadt, Telefon (06691) 9430. (ots)