Schwalmstadt-Treysa. In der Zeit von Dienstag bis Mittwoch brachen unbekannte Täter in eine Gartenhütte im Leistweg ein und verursachten 200 Euro Sachschaden. Die Täter brachen zuerst eine Tür zum Geräteschuppen auf, entwendeten dort jedoch nichts. Anschließend versuchten sie erfolglos die Eingangstür der Gartenhütte aufzubrechen, wobei sie die Tür mit Glasscheibe beschädigten. Zuletzt schoben sie ein Rollo an einem Fenster hoch und schlugen die Fensterscheibe ein. Hierdurch konnten sie das Fenster entriegeln und in die Hütte einsteigen. Sie durchsuchten die Hütte und flüchteten anschließend ohne Beute vom Tatort. Hinweise bitte an die Polizei in Schwalmstadt, unter Telefon (06691) 9430. (ots)